Activation of upper airway muscles during breathing and swallowing