Aging and type 2 diabetes: consequences for motor control, musculoskeletal function, and whole-body movement